
Pablo Armando Fernandez
Thanks to the generosity of the Lannan Foundation, what was to be a $20-a-head fund-raiser for the Palace Press is now a free evening of poetry and conversation with renowned Cuban poet Pablo Armando Fernandez. Come to the museum at 6 pm, Friday, Dec. 3, to enjoy this legendary writer. Attendees will receive a keepsake version of one of Fernandez’s poems, specially printed by the Palace Press.
Other sponsors include the New Mexico Department of Cultural Affairs, Museum of New Mexico Foundation, and the Information Trust.
Known in his country simply as “El Poeta,” Fernandez has an enormous reputation and a distinguished career as a poet, novelist, essayist, playwright, editor and diplomat. His works have been translated into French, Italian, Polish and English. His 2001 work, Parables: Selected Poems,featured an introduction by Margaret Atwood. He received the Premio Nacional de Literatura in 1996 for lifetime accomplishment, and formerly served as the Cultural Counselor to the Cuban Embassy in London.
Born in a Cuban sugar factory in 1930, he came to New York to study as a teenager, catching the eye of famed author Carson McCullers (The Heart Is a Lonely Hunter, among other gems). That encounter didn’t seem fortuious, at least at first, as recounted in an online journal about Fernandez’s 2000 visit with San Francisco Poet Laureate Lawrence Ferlinghetti:
At age fourteen Pablo arrived in New York City from Cuba to attend school, where he studied English literature and by age seventeen wrote his first lines. By chance, he was taken to the home of famous writer Carson McCullers, who recognized at once that these lines were poetry. “You are a poet,” she told him after first serving him a potato salad whose illusive taste he has never forgotten. Pablo fled in tears. He felt misunderstood. His words, he insisted, were prose. How could this important writer with a play on Broadway call his work “poetry”? He felt that calling his work “poetry” was to disrespect it. Pablo went for comfort to his Cuban friend, Manila Hartman, then also living in New York City. “I’ve always told you, you were a poet, Pablo,” she said. Finally, she convinced him and he accepted his literary fate.
Fernandez soon became part of America’s literati, returning to Cuba in 1959 after the revolution.
Among his published works are the poetry books Salterio y lamentaciones (1953), Nuevos poemas (Nueva York, 1955), Toda la poesía (1961), Himnos (1962), El libro de los héroes (1962), Un sitio permanente (Madrid, 1970), Campo de amor y de batalla (1984), El sueño y la razón (1988) and Pequeño cuaderno de Manila Hartman (2000); and the novels Los niños se despiden (1968), El vientre del pez (1989) and Otro golpe de dados (1993).
“What makes me truly Cuban,” he has said, “is its history, the men and women who handed in their fortune in order to make Cuba a sovereign country. You will find this in poetry from Heredia to Guillén. To be part of that generation consolidates my being.”


Johannes Gutenberg would be so proud.
, the Bobcat could be – ahem – pressed into service as soon as Dec. 10 during the annual 


Opening this weekend, The Threads of Memory: Spain and the United States (El Hilo de la Memoria: Espana y los Estados Unidos) weaves the story of Spain’s first 300 years in the Americas. The History Museum marks the U.S. debut of 138 rare and precious documents, maps, illustrations and paintings — but it’s only here until Jan. 9, 2011, so get it on your calendar. (You’ll also enjoy the 12 weeks of lectures, concerts and Chautauqua performances accompanying it; every one of them is free.)
Here, the installation crew buzzes in the part of the gallery where we’ve hung Giuseppe Perovani’s 1796 portrait of George Washington. Many Americans are unaware of the critical role Spain played in helping to win the Revolutionary War. Perovani lived for several years in the United States and, in 1801, with the prestige he had earned, went to Cuba on contract with Archbishop Espejo to help decorate the Cathedral of Havana. He also worked as a teacher there and, afterward, moved back to Mexico, where he became an academic of merit and second director of painting in the Academia de Bellas Artes de San Carlos.
Dr. Frances Levine (left), director of the museum, points to and talks about one of her favorite pieces in the exhibit,a 1786 agreement, hand-written in the Palace of the Governors, between
Some of the media members who came to our preview was the
Among EF’s interviews was one with
Dr. Levine and Josef Diaz, the museum’s curator of Southwest and Mexican Art and History, examine an illustration of La Belle. The image is the main “brand” of the exhibit; see it above as part of the exhibit title.)
Josef Diaz; Mayor Coss; and Dr. Levine.
The Palace Courtyard was cool, with a reasonable amount of shade this morning — a far cry from the lightning storm predicted for later today. A perfect time, in short, to try out a little plein air painting, New Mexico-style. The teachers participating in this week’s 





For as long as people have called New Mexico home, they have pulled gems and minerals from its soil. Today, that tradition yields oil, gas, coal, uranium, and always, the gems that decorate our jewelry. Primary among those gems is a a hydrated phosphate of copper and aluminum known worldwide as turquoise.
According to a New York newspaper: That is a turquoise far and away the finest in America, and it came from these new mines in New Mexico. It is worth $4,000. … (I)t is probable that gems to the value of $200,000 a year may be obtained from this mine. Kunz recognized the possibilities of further branding the Tiffany Blue color by maintaining almost-exclusive rights to the turquoise he had made suddenly valuable.
The Gem & Mineral Show, in conjunction with the Palace of the Governors Native American Artisan Program, allows gem and mineral dealers and Native American artisans to tell their unique stories about the historical relationships that have existed between Native silversmiths and jewelers, miners, and gem and mineral traders.
“The Italians did not have tomato sauce,” declared Pat Kuhlhoff. “The Swiss did not make chocolate. And there was never a potato famine in Ireland until Christopher Columbus discovered the Americas.”
Standing in the Plaza, Kuhlhoff points to the obelisk commemorating those who died in the so-called Indian wars. She tells of how the word “savage” was chiseled out of its inscription –
On the corner of Cathedral and Palace, she compares and contrasts Territorial, Pueblo, Mission and Romanesque architectural styles.